Opowieść Negocjatora Jedi

2011-12-11, 15:00 w Articles > The Old Republic Corner

161

SWTOROnlineComPL

Rating: 5.00

Moim ulubionym filmem Gwiezdnych wojen zawsze było Imperium kontratakuje. Jednak, mimo że bitwa o Hoth przyciąga mnie do ekranu dla tych kilku sekund, w których AT-AT ujawniają się ze śniegu, to sceny na Dagobah, gdzie Luke trenuje pod okiem mistrza Yody, są w owej części najbardziej znaczące.

Przed nią, Moc była jedynie słowem, którym Obi-Wan i Vader nazywali potęgę, której świetność dawno przeminęła. Lecz na Dagobah, wraz z Lukiem, zobaczyliśmy Moc na własne oczy, nie jako zwykłą sztuczkę, która odwróciła uwagę szturmowca w Nowej nadziei, lecz coś dużo większego. Moc jest żywą energią, która spaja galaktykę wzdłuż i wszerz. Jest czymś, co w rękach mistrza może podnieść X-winga z głębin bagna. A po zdarzeniach w jaskini, gdzie Luke spotkał się ze swoimi największymi obawami, zrozumieliśmy najważniejszą lekcję w życiu Jedi: nie możesz rozwiązać każdego swego problemu cięciem miecza świetlnego.

Negocjatorzy Jedi znają tą lekcję najlepiej ze wszystkich. Trenowany w sztukach Mocy, napędzany ciekawością i pędem ku wiedzy, negocjator widzi, że wszystko jest przez Moc połączone.

Zostając negocjatorem Jedi, Twoja podróż rozpocznie się w ruinach i lasach Tythonu, ciągle pełnych niebezpieczeństw i tajemnic sprzed wieków. Jednak interes Zakonu Jedi nigdy nie zamyka się w jednym świecie. Równie dobrze możesz przemierzać starożytne grobowce, poszukując zabytków zaginionych kultur, odkrywać i udoskonalać zapomniane sztuki Mocy, planować najazdy na wrogie bazy, dowodząc armiami Republiki czekającymi na twoje rozkazy, lub nawet reprezentować zakon przed dziwnymi kulturami kosmitów, których pierwszym pytaniem będzie „Czym jest Jedi?”.

I tak jak będzie rosnąc twoja wiedza i doświadczenie, tak wzrośnie twa reputacja. Rada Jedi powierzy ci swoje najniebezpieczniejsze i delikatne misje. Wśród Sithów, nawet w najwyższych szeregach zaczną pojawiać się plotki o nowym potężnym przeciwniku. Może nawet dostaniesz szansę uczyć nową generację Jedi, tak jak to robił twój mistrz.

Jednak negocjator Jedi, bardziej niż każdy inny Jedi, wciąż kroczy na krawędzi. Moc ma dwie strony; prawdziwe jej opanowanie wymaga zrozumienia zarówno ciemności, jak i światła. A naturalna ciekawość negocjatora może go lub ją wciągnąć w kłopoty. Balansowanie między jasnością i ciemnością może dać negocjatorowi ogromną potęgę… jednak wtedy swe wici rozciągają zdradliwe podszepty: Nie przejmuj się Ciemną Stroną. Jesteś mądry i potężny, możesz z łatwością oprzeć się takim pokusom. Jeśli odkryłeś starożytny sekret, który może sprawić, że staniesz się silniejszy… kto jak kto ale ty, z twoją inteligencją i zrozumieniem Mocy, wiesz co jest najlepsze.

Tworząc historię negocjatora Jedi, tym aspektom chcieliśmy poświęcić największą uwagę – potędze i mądrości, temu jak Jedi muszą stykać się z Ciemną Stroną, i jak działają na rzecz ideałów Republiki. Jednak kluczową rolą w opowieści o negocjatorze jest tajemnica, używanie inteligencji i odwagi, by odkryć prawdę. Chcieliśmy przedstawić podróż Obi-Wana Kenobiego – kogoś, kto rozpoczyna z niespotykanym talentem, jednak wciąż się rozwija, ucząc się galaktyki i wybierając swoją ścieżkę życiową.

Dla mnie, wyzwaniem – i zabawą – w opisywaniu negocjatora Jedi jest konieczność zachowania balansu między inteligencją i arogancją, między tym, co dobre i tym, co mogłoby z łatwością pomóc wygrać z Imperium. Negocjator musi czasami zaakceptować „szarą” drogę, mniej perfekcyjny wybór. On lub ona musi podjąć decyzję, której nie podejmie Republika – po to, by ją ocalić.

Zanurzysz się w największych tajemnicach Mocy, aby opanować umiejętności, o których niektórzy Jedi mogą tylko pomarzyć? Może przyciągnie cię głód przeszłości, by odkryć nowe horyzonty i odzyskać zapomnianą wiedzę i tradycję Zakonu Jedi? Może jednak spojrzysz w przyszłość, staniesz ramię w ramię z ambasadorami i władcami, walcząc u boku najwybitniejszych generałów Republiki?

Jednak może… będziesz szukał potęgi dla siebie, użyjesz swej wiedzy, by ugiąć innych, by zniszczyć wszelkie zagrożenia Republiki… wiedząc, co może przynieść kiedyś twe zwycięstwo.

Wybór należy do Ciebie, negocjatorze Jedi.

Joanna Berry
Scenarzystka

Tłumaczenie: SWTOR-Online.com.pl i Jedi Nadiru Radena (specjalizacje); korekta: Jedi Nadiru Radena